I can't spend crowns to level a tribe. I know a few other players are having the same issue. It's just greyed out.